Declaração de privacidade (BR)

This privacy statement was last updated on 7 de Novembro, 2025 and applies to citizens and legal permanent residents of Brazil.

Nesta declaração de privacidade, explicamos o que fazemos com os dados que obtemos sobre si através de https://www.blue-falls-of-costa-rica.com/pt-pt/. Recomendamos que leia atentamente esta declaração. No nosso tratamento, cumprimos os requisitos da legislação de privacidade. Isso significa, entre outras coisas, que:

indicamos claramente as finalidades para as quais tratamos os dados pessoais. Fazemos isto por meio desta declaração de privacidade;
pretendemos limitar a nossa recolha de dados pessoais apenas aos dados pessoais necessários para fins legítimos;
primeiro, solicitamos o seu consentimento explícito para tratar os seus dados pessoais nos casos em que o seu consentimento é necessário;
tomamos medidas de segurança adequadas para proteger os seus dados pessoais e também exigimos isto às partes que tratam os dados pessoais em nosso nome;
respeitamos o seu direito de aceder aos seus dados pessoais ou de os retificar ou eliminar, a seu pedido.

Se tiver alguma questão ou quiser saber exatamente quais os dados que guardamos sobre si, contacte-nos.

1. Finalidade, dados e período de retenção

Podemos recolher ou receber informações pessoais para diversos fins relacionados com as nossas operações comerciais, que podem incluir o seguinte: (clica para expandir)

2. What if you don't provide us with your personal information?

If you don't provide us with your personal information, we may not be able to provide you with the information, products or assistance that you are seeking.

3. Cookies

O nosso site utiliza cookies. Para mais informações sobre cookies, consulta a nossa Política de Cookies.

4. Disclosure practices

Divulgamos informações pessoais se formos obrigados por lei ou por uma ordem judicial, em resposta a uma agência de aplicação da lei, na medida do permitido por outras disposições legais, para fornecer informações ou para uma investigação sobre um assunto relacionado com a segurança pública.

Se o nosso site ou organização for adquirido, vendido ou envolvido numa fusão ou aquisição, os teus dados poderão ser divulgados aos nossos consultores e a quaisquer potenciais compradores e serão transmitidos aos novos proprietários.

Celebrámos um acordo de tratamento de dados com a Google.

A Google não pode utilizar os dados para quaisquer outros serviços Google.

A inclusão de endereços IP completos é bloqueada por nós.

5. Security

Estamos comprometidos com a segurança dos dados pessoais. Tomamos medidas de segurança adequadas para limitar o abuso e o acesso não autorizado aos dados pessoais. Isto garante que apenas as pessoas necessárias têm acesso aos seus dados, que o acesso aos dados é protegido e que as nossas medidas de segurança são revistas regularmente.

6. Third-party websites

Esta declaração de privacidade não se aplica a sites de terceiros ligados por links no nosso site. Não podemos garantir que estes terceiros tratem os teus dados pessoais de forma fiável ou segura. Recomendamos que leias as declarações de privacidade destes sites antes de os utilizares.

7. Alterações a esta declaração de privacidade

Reservamo-nos o direito de fazer alterações a esta declaração de privacidade. Recomenda-se que consulte esta declaração de privacidade regularmente para estar ciente de quaisquer alterações. Além disso, informá-lo-emos ativamente sempre que possível.

8. Aceder e modificar os seus dados

If you have any questions or want to know which personal data we have about you, please contact us. You can contact us by using the information below. Your rights with respect to personal data:

confirmation of the existence of processing;
access to data;
correction of incomplete, inaccurate, or outdated data;
anonymization, blocking, or deletion of unnecessary, excessive, or processed data in disagreement with the provisions of the General Law for the Protection of Personal Data (LGPD);
portability of data to another service or product provider, upon express request, in accordance with the regulations of the national authority, observing commercial and industrial secrets;
deletion of personal data processed with the consent of the holder, except in the cases provided for in art. 16 of the General Law for the Protection of Personal Data (LGPD);
information on public and private entities with which the controller shared data;
information on the possibility of not providing consent and on the consequences of denial.

To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this Privacy Statement.

Certifique-se de que indica sempre claramente quem é, para que possamos ter a certeza de que não modificamos ou eliminamos quaisquer dados da pessoa errada.

9. Apresentar uma reclamação

If you are not satisfied with the way in which we handle (a complaint about) the processing of your personal data, you have the right to submit a complaint to the National Data Protection Authority (ANPD):

Autoridade Nacional de Proteção de Dados

Esplanada dos Ministérios,
Bloco C,
2º andar,
CEP 70297-400 - Brasília – DF.
Sítio Web

10. Children

O nosso website não foi concebido para atrair crianças e não é nossa intenção recolher dados pessoais de crianças com idade inferior à idade de consentimento no seu país de residência. Por conseguinte, solicitamos que as crianças com idade inferior à idade de consentimento não nos enviem quaisquer dados pessoais.

11. Contact details

Catarata Del Toro Adventures
6km norte de la iglesia
0000 Bajos del Toro
Sarchí, Alajuela

Costa Rica
Sítio Web: https://www.blue-falls-of-costa-rica.com/pt-pt/
E-mail: info@ex.comblue-falls-of-costa-rica.com
Phone number: +50683997476

Anexo

WPML

WPML uses cookies to identify the visitor’s current language, the last visited language and the language of users who have logged in. While you use the plugin, WPML will share data regarding the site through Installer. No data from the user itself will be shared.

WooCommerce

We collect information about you during the checkout process on our store.

What we collect and store

While you visit our site, we’ll track:

Products you’ve viewed: we’ll use this to, for example, show you products you’ve recently viewed
Location, IP address and browser type: we’ll use this for purposes like estimating taxes and shipping

We’ll also use cookies to keep track of cart contents while you’re browsing our site - see our Cookie policy. When you purchase from us, we’ll ask you to provide information including your name, billing address, shipping address, email address, phone number, credit card/payment details and optional account information like username and password. We’ll use this information for purposes, such as, to:

Send you information about your order
Respond to your requests, including refunds and complaints
Process payments and prevent fraud
Comply with any legal obligations we have, such as calculating taxes

We generally store information about you for as long as we need the information for the purposes for which we collect and use it, and we are not legally required to continue to keep it. We will also store comments or reviews, if you choose to leave them.

Who on our team has access

Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access:

Order information like what was purchased, when it was purchased and where it should be sent, and
Customer information like your name, email address, and billing and shipping information.

Our team members have access to this information to help fulfill orders, process refunds and support you.

What we share with others

We do share information with third parties who help us provide our orders and store services to you; for example Google Analytics, PayPal and 2Checkout.

Payments

We accept payments through PayPal. When processing payments, some of your data will be passed to PayPal, including information required to process or support the payment, such as the purchase total and billing information. Please see the PayPal Privacy Policy for more details. We accept payments through 2Checkout. When processing payments, some of your data will be passed to 2Checkout, including information required to process or support the payment, such as the purchase total and billing information. Please see the 2Checkout Privacy Policy for more details.

Slider Revolution

In case you’re using Google Web Fonts (default) or playing videos or sounds via YouTube or Vimeo in Slider Revolution we recommend to add the corresponding text phrase to your privacy police:

YouTube

Our website uses plugins from YouTube, which is operated by Google. The operator of the pages is YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited. If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account. YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO. Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of YouTube under https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Vimeo

Our website uses features provided by the Vimeo video portal. This service is provided by Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. If you visit one of our pages featuring a Vimeo plugin, a connection to the Vimeo servers is established. Here the Vimeo server is informed about which of our pages you have visited. In addition, Vimeo will receive your IP address. This also applies if you are not logged in to Vimeo when you visit our plugin or do not have a Vimeo account. The information is transmitted to a Vimeo server in the US, where it is stored. If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account. For more information on how to handle user data, please refer to the Vimeo Privacy Policy at https://vimeo.com/privacy.

Google Web Fonts

For uniform representation of fonts, this page uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly. For this purpose your browser has to establish a direct connection to Google servers. Google thus becomes aware that our web page was accessed via your IP address. The use of Google Web fonts is done in the interest of a uniform and attractive presentation of our plugin. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO. If your browser does not support web fonts, a standard font is used by your computer. Further information about handling user data, can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy at https://www.google.com/policies/privacy/.

Really Simple SSL

Really Simple SSL and Really Simple SSL add-ons do not process any personal identifiable information, so the GDPR does not apply to these plugins or usage of these plugins on your website. You can find our privacy policy here.

Declaração de privacidade (CA) ——– – ——– Aviso legal